Екклесиа́ст (ивр. קֹהֶלֶת — qōheleṯ; др.-греч. Ἑκκλησιαστής) — одна из книг Танаха (еврейского Священного Писания). Заглавие является транслитерацией греческого перевода слова "Кохе́лет", означающего на иврите "собиратель" ("тот, кто созывает или обращается к собранию"), но традиционно переводящегося как "учитель" или "проповедник" . Автор книги Екклесиаста традиционно ассоциируется с царем Соломоном.
-------------------------
"«Кохелет» — слово, нигде больше не зафиксированное. По форме — это причастие глагола «кахаль» — «собирать, созывать», и обычно толкуется как «ведущий собрание, ораторствующий перед публикой» или «проповедующий в собрании, поучающий народ». Под «собранием» разумеется сходка полноправных граждан, то есть, в расширительном значении, весь еврейский народ. С такой интерпретацией связаны две трудности. Во-первых, глагол «кахаль» в своей исходной форме не существует, а в каузативном значении «собирать, созывать» используется лишь порода «хифиль». Получается, что «кохелет» — причастие от несуществующего глагола. Впрочем, в поэтическом языке (а мы имеем дело с поэтической книгой) такое возможно. Во-вторых, «кохелет» — причастие женского рода, что явно не соответствует полу автора. Но если вспомнить, что абстрактные понятия в древнееврейском, как правило, женского рода, «кохелет» можно истолковать как поучающая премудрость".
— Эдуард Григорьевич Юнц
—---------------------
2 Суета сует, сказал Екклесиаст, суета сует,- всё суета!
9 Что было, то и будет; и что делалось, то и будет делаться, и нет ничего нового под солнцем.
14 Видел я все дела, какие делаются под солнцем, и вот, всё - суета и томление духа!
17 И предал я сердце мое тому, чтобы познать мудрость и познать безумие и глупость: узнал, что и это - томление духа;
18 потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь.
2 О смехе сказал я: "глупость!", а о веселье: "что оно делает?"
17 И возненавидел я жизнь, потому что противны стали мне дела, которые делаются под солнцем; ибо всё - суета и томление духа!
20 Все идет в одно место: все произошло из праха и все возвратится в прах.